Brazil’s ecologically valuable rainforest is threatened by loggers. Can the Amazon survive the growing global demand for beef?